Il ministero dell'Agricoltura britannico non lo dice in modo chiaro, ma velatamente accusa di disfattismo e di danneggiamento degli interessi britannici il quotidiano "The Guardian". Il giornale ha oggi pubblicato, documenti alla mano del ministero dell'Agricoltura, una nota secondo la quale i servizi veterinari inglesi non sanno che fine hanno fatto 49 mila bovini compresi nell'elenco dei 140 mila capi che la Gran Bretagna aveva promesso all'Unione europea di abbattere e di distruggere per combattere l'encefalite spongiforme bovina, più conosciuta come "malattia della mucca pazza". L'abbattimento di tutti i capi in questione era la condizione posta dall'Ue per revocare l'embargo all'esportazione di carne bovina inglese adottato come forma precauzionale per prevenire il diffondersi della forma umana della malattia, il morbo di Creutzfeldt-Jacob. Secondo The Guardian nel rapporto il ministero ammette che queste notizie possono compromettere gli sforzi fatti dal governo per ottenere la revoca dell'embargo. (MN)