Il governo della Malesia non accetta la sponsorizzazione di Calsberg ai "Commonwealth Games" che si svolgeranno a Kuala Lumpur, a due mesi dal loro inizio, in risposta alle richieste dai fondamentalisti musulmani, preoccupati dell'aggravarsi dei problemi sociali relativi all'alcoolismo nel paese. I musulmani (il quaranta per cento della popolazione della Malesia), essendo proibito l'alcool, rifiutano la sponsorizzazione dell'azienda produttrice di birra. Il Governo della Malesia ha decretato che la pubblicità di Carlsberg deve essere rimossa dai giochi, ma la sua sponsorizzazione era importante e non verrà meno senza lasciare conseguenze. La Malesia è la prima nazione asiatica in cui si svolgono i giochi e gli organizzatori, già, stavano affrontando i problemi finanziari a causa del rallentamento economico della regione. I preventivi per l'apertura dei giochi e le cerimonie di chiusura sono stati ridimensionati. (FM)
Le flotte dei bus e dei tassì, però, sponsorizzeranno l'azienda Calsberg produttrice di birra, le bandiere saranno comunque appese nei negozi e naturalmente la pubblicità sarà sulle migliaia di galloni di birra in scatola ed in bottiglia. Gli organizzatori del "Commonwealth Games" affrontano varie difficoltà a causa delle leggi musulmane: dovranno rimborsare £. 800.000 di sponsorizzazione all'azienda Calsberg e potrebbero affrontare una fattura di 1 miliardo di dollari dai distributori.

Tra l'altro i musulmani tradizionalisti sostengono che gli atleti mostrano troppa carne e vorrebbero, pertanto, che venisse scartato il concorso inaugurale di bellezza del Commonwealth.

Ironicamente, con le vendite di quasi 300 miliardi di dollari in un anno, la Malesia è uno di più grandi consumatori dell'alcool nel mondo e, nella zona esterna al villaggio dei giochi, la birra è liberamente disponibile. Carlsberg dice che la questione della sponsorizzazione è ora nelle mani dei rispettivi avvocati.