Seconda giornata del terzo torneo internazionale femminile Metal.Ma di Galatina. Anche questa avvincente fase di qualificazione ha riservato delle sorprese: due delle sei teste di serie sono state oggi eliminate da meno quotate avversarie. La Camerin, giovane promessa del tennis italiano, ha ottenuta una splendida vittoria (6/4 – 6/3) contro la forte rumena Golimbioschi , mentre l’olandese De Weille, (n^ 286 delle classifiche mondiali) ha dovuto abbandonare il campo a causa di un infortunio che ha favorito la sua avversaria, l’ucraina Kovalchuk. Gli incontri della mattinata hanno rispettato, invece, tutti i pronostici: la croata Kovacevic ha avuto la meglio sulla francese Casanova con il punteggio di 6/3 – 7/5 e la spagnola Pena, testa di serie n^ 1 nel tabellone di qualificazione, ha facilmente prevalso sull’italiana Marini con uno schiacciante 6/0 – 6/0.
Le italiane Piccolini e Altilia hanno superato, se pur con qualche difficoltà, rispettivamente la spagnola Goni, semifinalista della passata edizione (6/4 – 7/5), e la jugoslava Ilic (6/4 – 7/5). A completare la giornata gli incontri Inoue (Jpn) – Stasi (Ita) e Vesenyak U. ( Slo) – Garcia (Esp): nel primo l’italiana Stasi ha abbandonato il terreno di gioco, nel secondo la Garcia ha prevalso con facilità sulla slovena con il punteggio di 6/2 – 6/4. Nell’approfondimento troverete la traduzione in lingua inglese.
Second day of the third international tournament Metal.Ma in Galatina. Also this wonderful phase of qualification has reserved some surprises: two of the six seeded players have been eliminated by less quoted opponents. Camerini (Ita), a young promise of Italian tennis, has obtained a fantastic victory against the strong Golimbioschi (Rom) with the score of 6/4 – 6/3, while De Weille (Ned) has left the tennis court, because of an accident. The all morning matches have respected the predictions: Kovacevic (Cro) won against the French Casanova (6/3 – 7/5) and the spanish Pena easily prevailed against the Italian Marini with a clear 6/0 – 6/0.
The Italian Piccolini and Altilia have successfully faced the Spanish Goni (6/4 – 7/5) and the Slavic Ilic (6/4 – 7/5). The other matches : - Inoue (Jpn) vs Stasi (Ita) – The italian left the court for withdrawal - - Vesenyak U. (Slo) – Garcia (Esp) 6/2 - 6/4.